Traduzione di testi accademici

Maggiori informazioni le puoi trovare su questa pagina del sito di DeepL Translate. Inoltre, durante la scelta della lingua nel menu a tendina, puoi notare che alcune lingue sono contrassegnate dal simbolo del microfono. Ebbene, ciò significa che con quella lingua è possibile anche dettare la traduzione e ottenere un risultato utilizzando semplicemente la propria voce. La critica di un articolo letterario o scientifico è un'analisi oggettiva che mette in risalto, con argomentazioni ragionevoli, pertinenti e basate sui fatti, il modo in cui l'autore sostiene i passaggi principali del suo studio. È facile ritrovarsi a elaborare un semplice riassunto senza analizzare e mettere in discussione un lavoro.

Risultati

Ci sono diverse evidenze scientifiche che suggeriscono che la Mindfulness può essere utile per gestire le dipendenze. Ad esempio, alcuni studi hanno dimostrato come possa aiutare a ridurre il consumo di sostanze come l’alcol o le droghe, e può essere utile per gestire le dipendenze comportamentali come il gioco d’azzardo o il cibo. Ci sono diverse evidenze scientifiche che suggeriscono che la Mindfulness può essere utile per il benessere mentale. Ad esempio, alcuni studi hanno dimostrato che il suo trattamento può ridurre lo stress, l’ansia e la depressione. Inoltre, alcune ricerche hanno suggerito come essa possa aumentare la resilienza, la capacità di affrontare gli stressori e di recuperare più rapidamente dalle difficoltà.

Traduzione articoli scientifici psicologia e aiuto tesi

Dalla schermata dei risultati puoi ulteriormente applicare dei filtri ai risultati ricorrendo alle opzioni riportate sul menu a sinistra. Si chiama Google Scholar, il suo utilizzo è totalmente gratuito e, nella sostanza, il suo funzionamento è molto simile a quello di un motore di ricerca per contenuti sul Web. Puoi sempre raggiungere il tuo traduttore attraverso la nostra piattaforma di caricamento online sicura. Inoltre, il nostro personale dedicato sarà a disposizione per rispondere a qualsiasi domanda sulla tua traduzione. Se consideri le traduzioni professionali come un costo, cerca di cambiare prospettiva e vederle come un investimento. Il tuo obiettivo non dovrebbe risparmiare, bensì garantire al lettore un testo di qualità, eliminando al 100% il gap linguistico. Questi errori non sempre si riescono a individuare, perché se si cerca un traduttore, è perché si fa fatica con l’inglese, quindi ci si fida e non si è in grado di controllare la correttezza del risultato. Ad esempio, viene fatta una traduzione troppo letterale, quindi lo stile in italiano è poco scorrevole, perché aderisce alla struttura linguistica piuttosto che al contenuto dell’articolo. Per accedere a questi database di potrebbe dover disporre di un’iscrizione a un’istituzione accademica o di un abbonamento personale.

• Per prevenire questi errori dovremmo ricorrere al sistema 2, il quale però potrebbe non vedere alcun indizio dell’errore.
• Ad esempio, nel 1937, Hans Adolf Krebs, il genio che ha scoperto il ciclo dell’acido citrico, ha ricevuto un bel rifiuto per il suo articolo da Natura.
• Uno dei più diffusi, noti e importanti bias è sicuramente il bias di conferma (confirmation bias), che dunque merita un approfondimento.
• L’utilizzo delle parole o delle immagini scelte rispetta i parametri culturali del nuovo pubblico?
• La traduzione articoli scientifici richiede una certa preparazione sull’argomento e la conoscenza dei termini e del linguaggio tecnico più consono all’ argomento trattato.
• Questo sito web utilizza cookie di tracciamento per migliorare l’esperienza dei visitatori.

Tra le discipline altamente specialistiche più richieste troviamo anche le traduzioni mediche e farmaceutiche, di dispositivi medici e farmaci di larga distribuzione, ma anche articoli scientifici, studi clinici, opuscoli informativi e molto altro ancora. Una fitta rete di traduttori madrelingua, un team interno preparato ed efficiente, l’esperienza ventennale nel settore e l’attenzione rivolta alle esigenze dei nostri clienti, ci consentono di offrire un servizio di traduzioni rapido, completo e su misura per qualunque necessità. APA PsycArticles offre l'accesso al full text di attuali articoli di riviste editi da stimati ricercatori nell'ambito della psicologia e delle scienze comportamentali. Questa banca dati di alto livello qualitativo, prodotta dall'American Psychological Association, permette ai ricercatori di scienze comportamentali di andare oltre le classiche risorse peer-reviewed.  traduzioni settoriali specializzate  con contenuti in testo completo unici e offre l'accesso ad atti di convegni, newsletter, report, schede tecniche, riviste, monografie e molto altro. Gli abbonati a Liberamente possono accedere agli articoli senza limiti; se non sei abbonato, ti verranno scalati i punti necessari per accedere ad ogni articolo. Se esegui l'upgrade a PRO, puoi alternare file di dimensioni fino a 1 Gb e fino a 5000 pagine per documento. DOCTRANSLATOR è il leader mondiale nel software di traduzione automatica e linguistica per le piccole imprese. traduzioni accurate per ogni esigenza  tradurre articoli non si può prescindere da una formazione accademica approfondita in materie scientifiche. Se non farai così, il tuo articolo potrebbe non avere il successo che ti aspetti, anche quando i contenuti fossero eccelsi o di  livello accademico. Per eventuali dubbi o prese in carico, si consiglia di contattare gli autori del sito o altri esperti del settore. Gli esseri umani si sarebbero dunque evoluti sviluppando dei processi mentali in grado di minimizzare non il tasso totale degli errori, quanto piuttosto di minimizzare i costi derivanti da questi errori. Detto altrimenti, è meglio compiere più errori ma con un costo irrisorio, piuttosto che un singolo errore ma con effetti disastrosi.